Health and Safety of Texas Mothers and Children

The Division for Family and Community Health at the Texas Department of State Health Services is currently conducting a statewide assessment of the health and safety of Texas mothers and children. This assessment will help guide our priorities of how to improve the health of Texas families for the next five years.

Part of that assessment is this survey, which asks people about the perceived health needs and strengths in their community. We are seeking input from ANY Texas resident who is 18 years of age and older. Survey participation is voluntary and anonymous, and the survey should only take 10 minutes to complete.

There are 2 links available:

English:  http://tvneedseng.questionpro.com

Spanish:  http://tvneesesp.questionpro.com

Please share with everyone in your network. Our goal is to reach as many Texas residents as possible so we have a realistic picture of communities around the state. After all, community members can see the needs and strengths of their own community in a way that we cannot, and we want that local perspective.

The survey will be open until September 15, 2014. If you have questions or need assistance with this survey, please contact MaternalHealth@dshs.state.tx.us

We appreciate your support, outreach, and input!

 

 

La División de Servicios de Salud Familiar y Comunitaria del Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas está realizando actualmente una evaluación de la salud y la seguridad de las madres y los niños de Texas, en todo el estado. Esta evaluación nos ayudará a orientar nuestras prioridades en torno a cómo mejorar la salud de las familias en Texas durante los próximos cinco años.

Parte de esa evaluación es la presente encuesta, en la que se pregunta a la gente sobre las necesidades y los puntos fuertes que perciben en el campo de la salud en su comunidad. Buscamos las aportaciones de TODOS los residentes de Texas de 18 años de edad en adelante. Su participación es voluntaria y anónima, y se necesitan solo 10 minutos para contestar la encuesta.

Tenemos 2 enlaces a su disposición:

En inglés:  http://tvneedseng.questionpro.com

En español:  http://tvneesesp.questionpro.com

Por favor, comparta esta información con todos aquellos a su alrededor. Nuestro objetivo es llegar a tantos residentes de Texas como sea posible, a fin de poder tener un panorama realista de las comunidades de todo el estado. Después de todo, los miembros de la comunidad pueden ver las necesidades y los puntos fuertes de sus propias comunidades de un modo que nosotros no podemos, y por eso queremos tener acceso a esa perspectiva local.

La encuesta estará abierta hasta el 15 de septiembre de 2014. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con la encuesta, comuníquese por favor a la dirección de correo electrónico    MaternalHealth@dshs.state.tx.us

¡Agradecemos su apoyo, su participación y sus aportaciones!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s